关于开展“语通中西 书韵流芳”校园双语经典诵读活动的通知
为了发挥高校助力语言文字发展的优势,积极服务国家通用语言文字推广普及、中华优秀语言文化传承发展和人才培养的教育目标,推动语言文字与教育教学、人才培养、文化传承及全民阅读的深度融合,深化国际间的文化合作与交流,用声音传递经典的力量,由党委宣传部、学生工作部(处)与图书馆即将联合举行“语通中西 书韵流芳”校园汉英双语诵读活动。活动时间为3月10日-4月30日,我们期待你的声音,让我们一起用诵读连接世界,用经典点亮未来!
1、活动对象:
全校在读同学(分成中国同学组和外国留学生组)。
2、活动要求:
(1)中国同学组:用流利的英文,诵读《简·爱》《老人与海》《巴黎圣母院》等外国文学名著片段,展现语言的魅力,传递经典的力量。
(2)外国留学生组:用标准的普通话,诵读《论语》《将进酒》《岳阳楼记》等中华优秀诗文,感受汉字的韵律,领略文化的深厚。
中文诵读例文参见附件1,英文诵读例文参见附件2。
3、比赛流程
(1)初赛:线上提交音频作品,时长3-4分钟。
(2)复赛:专家组评审,每组各取前8名同学进入决赛。
(3)决赛:现场诵读比赛,每组评选出一等奖1名、二等奖2名、三等奖5名,更有丰厚奖品等你拿!
获奖者将获得荣誉证书及精美奖品,优秀作品还有机会在图书馆公众号平台展示。
4、参赛要求
(1)所选诵读作品为中外经典文学作品的原文及其选段,作品录制采取单人/多人演讲的形式,须本人出镜;视频应完整流畅、背景简洁、色彩明亮;保证安静的录制环境,尽量避免环境噪音,镜头可以切换,场景可以变化;须采用同期声录制,不得后期配音,演讲时可添加背景音乐;鼓励演讲者利用图书馆优美阅读空间或美丽校园环境,通过音乐、服装、道具等丰富多样的辅助手段展现作品内容。
(2)时长不超过4分钟;作品录制器材不限,手机、相机均可;横屏竖屏均可;清晰度至少720P;作品支持MP4(推荐)、MOV格式,文件大小不超过500M。
(3)视频开头应录制投稿者姓名、所在学院、作品名称。视频开头录制格式举例:大家好,我/我们是XX学院的XX(姓名),我/我们诵读的作品是《XX》。
(4)作品上传后待通过人工审核,方可在前台显示,请勿重复上传。
5、提交作品
3月10日-4月10日期间,扫描下方二维码),填写报名信息并提交作品。
6、联系方式
学生社团联系人(飞书联系),邱慧(新材料与能源学院2023级),扫描下方二维码,加入活动群。
附件1:中文诵读例文.pdf
附件2:英文诵读例文.pdf
党委宣传部 学生工作部(处)图书馆
2025年3月10日